تستكمل عمران في هذا العدد ملفّ "ممارسة أنظمة المراقبة في الوطن العربي"، مع الإشارة هذه المرّة إلى حالة فلسطين؛ وذلك في سبيل المساهمة في كشف النقاب عن الممارسة الاستعمارية الإسرائيليّة تجاه المجتمع الفلسطيني. تصدّرت أوراق الملفّ، دراسة المؤرّخ التونسي محمد الطاهر المنصوري "دور معاهدات السلم والتجارة في التحكّم في المجال التجاري ومراقبة التجّار في الحوض الغربي للمتوسط في العصر الوسيط". وناقش الباحث الفلسطيني عبّاد يحيى "الإحصاء والبحث الاجتماعي في الأرض المحتلّة 1967: الأثر الاستعماري وتشظية المجتمع الفلسطيني". وترجمت "عمران" دراسة لكلٍّ من الباحثيْن نايجل بارسونز ومارك سالتر، ودراسة الباحثة الفلسطينية هلجا طويل-الصوري عن "الاحتلال الرقمي الإسرائيلي لقطاع غزّة". واختتم المحور بدراسة السوسيولوجي التونسي ماهر تريمش عن "السياسي والسوسيولوجي في الفضاء العربي: صراع الرقابة وتحوّلات العلاقة". وإلى جانب ملفّ أنظمة الرقابة العربيّة، اشتمل العدد على دراستين تحت عنوان: "مسألة المواطنة في الفكر الإسلامي السوداني: المقاربات التقليدية والتجديدية وما بعد السلفية"، و"الكنيسة القبطية في مصر وثورة 25 يناير: نقطة تحوّل". كما ضمّ العدد مجموعة من المناقشات ومراجعات وعروض الكتب.